Tras un operativo de Servicio de Inmigración y Aduanas de EE. UU. en el condado de Page, en junio, las fuerzas del orden locales y federales anunciaron el arresto de un individuo que, según afirman, tiene vínculos con el crimen organizado. Pero el año pasado, el hombre fue absuelto de los cargos que citan como sus antecedentes penales. Informa Randi B. Hagi, de WMRA.
Read and listen to this story in English here.
La oficina del alguacil del condado de Page, a través de un acuerdo 287(g) para colaborar con ICE en actividades de control migratorio, participó en un operativo el 12 de junio que condujo al arresto de 16 personas, según informó previamente WMRA. El mes pasado, les presentamos la historia de cuatro trabajadores lecheros locales que fueron detenidos esa noche y posteriormente deportados; sin embargo, sabíamos muy poco sobre las demás personas puestas bajo custodia ese día.
El 25 de agosto, el alguacil del condado de Page, Chad Cubbage, habló sobre uno de ellos en un video de Facebook.
CHAD CUBBAGE [en el video]: Si no hubiera sido por el operativo de ICE hace varias semanas, justo aquí en nuestra comunidad, no hubiéramos podido detener a un miembro del Tren de Aragua, que ocupa un muy alto puesto en ese grupo del crimen organizado y será sentenciado a cadena perpetua. Es una persona muy peligrosa, que vivía justo aquí dentro en nuestra comunidad.
El video incluye una foto de ficha policial con una barra negra que tapa los ojos del hombre.
WMRA presentó una solicitud bajo la Ley de Libertad de Información, en el que pedían una foto del detenido, su identidad y el estado de su arresto. Una portavoz del departamento del alguacil respondió y reenvío nuestra solicitud a ICE porque "no tenemos ninguno de los registros que solicita… El arresto fue realizado por Control de la Inmigración".
Sigue sin estar claro qué agencia realizó realmente el arresto, ya que ICE dio a conocer este incidente en un informe mensual de la siguiente manera:
"El 12 de junio de 2026, los TFO", que significa oficiales de grupos de trabajo, "de la Oficina del alguacil del condado de Page, Virginia, encontraron a un ciudadano de Venezuela y presunto miembro del Tren de Aragua". Se indica que fue arrestado previamente por el Departamento de Policía de Baltimore por varios cargos penales.
Un portavoz de ICE proporcionó más información en un correo electrónico enviado a WMRA. El hombre, un ciudadano venezolano de 31 años llamado Brian Jesus Rodriguez Salas, "ingresó ilegalmente a los Estados Unidos cerca de El Paso, Texas, en septiembre de 2023 y no tiene base legal para permanecer en los Estados Unidos. También ha sido identificado como un presunto miembro de Tren de Aragua, una organización criminal transnacional. Anteriormente fue arrestado en Maryland en 2025 por cargos de delitos graves y menores, incluidos agresión, uso de arma de fuego en un delito grave violento, imprudencia temeraria, posesión de un arma corta y robo, aunque posteriormente esos cargos no fueron procesados".
Sin embargo, según la fiscalía municipal, esos cargos sí fueron procesados, y Rodriguez Salas fue absuelto por un jurado. Los cargos se derivaron de un incidente que supuestamente tuvo lugar frente a un banco de alimentos en julio de 2024.
Este es el trasfondo: según los registros judiciales de Maryland, la presunta víctima solicitó y obtuvo una "declaración de cargos". Ese es el término que utilizan cuando un civil presenta cargos y la policía no lo hace por su cuenta. En marzo pasado, el caso fue presentado en el canal de noticias de televisión local FOX45, ya que las autoridades todavía estaban buscando a Rodriguez Salas.
Al Maresca, un inspector principal del Servicio de Alguaciles de EE. UU., analizó el caso con la reportera Alexa Ashwell.
ALEXA ASHWELL [en el noticiero]: La víctima dijo a los investigadores que, después de recibir su comida del centro, Rodriguez Salas y otro hombre lo acorralaron armados. Los investigadores afirman que Rodriguez Salas le dio un puñetazo en la cara a la víctima, luego sostuvo un arma a través del bolsillo de su sudadera con capucha y la apuntó hacia el torso del hombre. La víctima dice que intentó escapar, pero el segundo sospechoso le bloqueó el paso y comenzó a flexionar los músculos y a hacer girar una cadena plateada...
AL MARESCA: Según la declaración de cargos, fue entonces cuando la víctima en este caso gritó a la multitud que el agresor estaba armado.
ASHWELL: Los hombres huyeron y la policía respondió. El segundo sospechoso fue detenido en un callejón, según los investigadores, pero no Rodriguez Salas. Los investigadores afirman que la víctima lo identificó a partir de una foto proporcionada por la policía.
Fue arrestado por la Policía de la ciudad de Baltimore el pasado mayo.
WMRA se puso en contacto con la fiscalía de la ciudad de Baltimore para preguntar por qué no se procesaron estos cargos. El personal respondió por correo electrónico para decir que Rodriguez Salas fue llevado a juicio el 9 de septiembre de 2025. "El caso fue entonces procesado por nuestra oficina y el acusado fue declarado no culpable. Sería inexacto decir que no procesamos este caso", escribió el subdirector de comunicaciones.
También nos comunicamos con Maresca, el inspector principal del Servicio de Alguaciles que fue entrevistado en un canal de televisión, para solicitar comentarios sobre el resultado del juicio y la acusación de ICE sobre su presunta afiliación a una pandilla. Maresca respondió en un correo electrónico que no tenía nada que añadir en este momento.
Rodriguez Salas, el hombre en el centro de estas narrativas contradictorias, se encuentra actualmente recluido en el Centro de Detenciones Farmville.
En julio, presentó una petición de hábeas corpus en el sistema judicial federal, alegando que el gobierno lo retenía ilegalmente. La mayoría de los documentos de este caso están bajo reserva, pero el juez de distrito de los EE. UU. Roderick C. Young indicó que el hombre debía presentarse ante una audiencia de fianza ante un juez de inmigración.
En un memorando de opinión, el juez Young escribe que Rodriguez Salas indicó que llevaba tres años en EE. UU., tiene tres hijos pequeños y es el único sustento de su familia mediante trabajos de remodelación de viviendas.
Según los registros del tribunal de inmigración, su caso, registrado en 2024, finalizó el 11 de agosto con una orden de deportación. Tiene hasta el 10 de septiembre para apelar.
Un portavoz de ICE no respondió a la pregunta de WMRA sobre qué pruebas respaldan su identificación como miembro de una pandilla.
Translation provided by Tomedes.
