Read and listen to this story in English here.
Nota del editor, 9:00 p. m., 18 de junio: un portavoz de ICE envió a WMRA una declaración el jueves por la noche confirmando que 16 personas “que permanecían ilegalmente en Estados Unidos” fueron arrestadas el viernes 12 de junio, “en coordinación con la Oficina del Sheriff del Condado de Page, la Oficina del Sheriff del Condado de Greene y el Departamento de Policía de Gordonsville”.
Los residentes del área de Luray informan que durante el fin de semana pasado se produjo una serie de arrestos realizados por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE). Informa Randi B. Hagi, de WMRA.
WMRA recibió varios informes de residentes de la zona indicando que varios arrestos de ICE tuvieron lugar en el condado de Page a partir de la noche del viernes. Empleados de un restaurante mexicano y de una tienda 7-Eleven en Luray, que se rumoreaba habían sido lugares donde se realizaron arrestos, informaron a WMRA que los arrestos no ocurrieron en sus establecimientos, sino que agentes de ICE detuvieron a personas en las inmediaciones.
El pastor Audre King, quien predica en la iglesia ER ubicada dentro del Centro REC en Luray, dijo en un video de Facebook que uno de los miembros de su congregación estaba entre las personas detenidas.
AUDRE KING: Estábamos celebrando el servicio religioso el viernes por la noche.
Posteriormente, dijo que una miembro de la iglesia de 48 años se dirigió a su vivienda cercana.
KING: Fue allí donde fue arrestada y llevada por ICE. … Ha estado en Estados Unidos durante 18 años, estaba casada con un ciudadano estadounidense y estaba en proceso de poner en orden su documentación. … Sin embargo, no hubo ninguna redada en el REC; una vez que nos enteramos de esto, dado que hemos iniciado una iglesia hispana que ahora cuenta con otros pastores, salimos por todo el condado para asegurarnos de que quienes conocíamos en el cuerpo de Cristo, quienes simplemente conocíamos en general, con quienes compartimos la fe y con quienes trabajamos … estuvieran a salvo. Al recorrer el condado de Page alrededor de la medianoche, sí encontramos redadas de ICE y mujeres en múltiples áreas que estaban siendo llevadas.
WMRA aún no ha confirmado de manera independiente estos arrestos. Hemos contactado a la agencia federal para obtener más información y estamos a la espera de una respuesta.
Translation provided by Tomedes.
